아이알아이 칼럼

1. What is Cap. Rate? “Capitalization Rate”는 가격 대비 순이익을 나타내는 비율로서 “자본환원율”이라고 번역하기도 하지만 그냥 “캡 레이트(Cap Rate)”라고 쓴다.…

거의 모든 부동산 거래는 부동산 중개수수료가 관련되어 있다. Wall street Journal에서 국가별로 정리해 놓은 다음 표는 2002년과 2015년의 주거용부동산의 일반적인…

1. What to look for? 우리는 부동산시장에서 매수자, 매도자, 투자자의 입장에서 참여하는 하나의 플레이어이다. 하지만, 시장을 연구하는 연구자도 아니고, 주어진…

Commonwealth of Nations, 혹은 Commonwealth Countries라고 부르는 국가들이 있다. Commonwealth Nations이라 하면 영연방이라고 흔히 번역하지만 실제로 그 단어의 의미와 역사적…

이 단어(“Fee Simple”)를  구글 번역기에 돌리면 ‘단순 수수료’ 이라고 나온다. 캐나다에서 부동산 공부를 하면서 가장 어려웠던 부분이 이런 부분이다. 영어의…

​외국인과 대화하며 우리가 일반적으로 부르는 ‘아파트(apart)’라고 얘기하면 그게 무엇인지 정확하게 이해하지 못한다. 물론 한국에 오래 거주한 이들은 사정이 다르겠지만… 정확히는…